Nederlandse vertaling van de betekenissen van de Nobele Qor’aan Djoez’ 10 laeqaDit project is uniek in de Nederlandse taal. Behalve de verzen van de Koran in het Arabisch, volgt daarna een Nederlandse interpretatie van de verzen. Vervolgens is een beknopte uitleg in het Nederlands geschreven, zodat de lezer de Koran met het juiste begrip kan vatten. Deze langlopende reeks wordt deel voor deel uitgegeven, in totaal zullen er dertig delen uitgegeven worden. Het is de bedoeling dit project in 2021 volledig af te ronden, waarna alle
Het boek begint als eerste met de toestand van de profeet (vrede en zegeningen zij met hem) op zijn sterfbed
Deen challenge is het spel met een innovatief concept dat zowel junior als expert spelers aanspreekt
een mand vol sappige bessen en een zachte bloemige bries
het feest en raadgevingen voor de huwelijksnacht
de compilatie en codificatie van de Koran
belooft te fascineren met zijn heerlijke en geruststellende geur
Vertaler(s): Ridouane Mallouki
En anderzijds de aanbidding een voorgeschreven aanbidding te laten zijn
Voor jullie ligt het achtste deel van een reeks vertalingen
De methode combineert moderne Arabische woordenschat met islamitische terminologie uit de Qor’aan en de Soennah
die samen zorgen voor een unieke en gedurfde start
maar bevat ook karakteristieke accenten die een bijzondere en unieke aromamix vormen
