Muqalmat e James | Syed Wahaj Ud Deen Ahmad Dr.Mubarak Ali

Muqalmat e James | Syed Wahaj Ud Deen Ahmad Dr.Mubarak AliMuqalmat e James Syed Wahaj Ud Deen Ahmad

Book Details ISBN 978-969-652-025-2 No

رگ وید ہندوٶں کی چار مقدس کتابوں میں سے ایک ہے۔یہ پہلی وید ہے جس میں زیادہ تر توحید کا مسلہء ڈسکس ہوا ہے۔حافظ محمد شارق کی طرح عبدالمعین انصاری بھی تقابل ادیان کے ایک نامور ماہر ہیں۔وہ مختلف مذاہب کی کتابوں کو اردو کے قالب میں ڈھال رہے ہیں۔رگ وید کا اردو ترجمہ ان کا تازہ کارنامہ ہے۔میں مذہبی ذوق رکھنے والے تمام احباب سے پرزور گزارش کرتا ہوں کہ وہ رگ وید کا مطالعہ ضرور کریں۔مولانا ابوالکلام آزاد نے کہیں لکھا ہے کہ ”دنیاکےتمام مذاہب میں توحید کو جس مذہب نے قریب سے دیکھا ہے وہ ہندو ازم ہے“۔ہندوازم میں توحید کے آثار ودلاٸل جن کتابوں میں بیان ہوۓ ہیں رگ وید ان میں سے ایک ہے۔

Dr Farhana Aleem

Book Code: 5809

Using lies

Auther: Mulana Kareem

Book Name: Aurat Shadi Say Zachgi Tak

مصنف نے بعض مقامات پر طنز اور مزاح کا بھی استعمال کیا ہے، جسے میں نے ترجمے میں محفوظ رکھنے کی کوشش کی، تاکہ متن کی روح برقرار رہے۔ اسی طرح، جہاں جہاں گہرے سیاسی یا تاریخی نکات بیان کیے گئے، وہاں میں نے اردو زبان کی کلاسیکی اور جدید اسلوبیاتی روایات کو مدنظر رکھا، تاکہ متن میں وہی شدت اور گہرائی برقرار رہے جو اصل کتاب میں پائی جاتی ہے۔

He was the late Zufiqar Ali Bhutto’s security czar during the turbulent years in the 1970’s

Book Name: Muhazirat Hadees

Book Code: 5540

تھا مس مورلندن میں 1478ء میں پیدا ہوا۔ اُس کا باپ ایک کامیاب وکیل تھا۔ اولین سالوں میں اُس کی تربیت گاہ آرچ بشپ آف کنٹربری جان مورٹن  کا گھرانہ تھا۔ وہ ایک زمانے میں انگلستان کا لارڈ چانسلر بھی رہا تھا۔ اُس نے اس دوران کچھ سال کار تھوسی راہیوں  ساتھ بھی گزارے۔ وکالت کے پیشے کو اپنائے ہوئے بھی اُس نے وسیع مطالعہ کے شوق کو جاری رکھا ۔ کلاسیکی زبانوں میں خصوصاً اُسے لاطینی زبان پر دسترس حاصل تھی اوریوٹوپیا پہلے لاطینی زبان میں ہی 1516 عیسوی میں انگلستان سے باہر شائع ہوا تھا۔